|
 |
Cette phrase d'une chanson de Charles Trenet de 1940 servira de titre à ce deuxième site que Poupendol consacre aux machines à coudre. Vous êtes en effet nombreux à venir encore le consulter, il date pourtant de 2005. Albert Bazin nous avait autorisé à le faire paraître. |
 |
| La moisson de ces petites machines a grandi, qu'il s'agisse de petites machines à coudre miniatures pour poupées ou de ces mêmes petites machines mais pour petites filles destinées à leur faire débuter la pratique de la couture. |
 |
Il nous a même été affirmé que, souvent en vacances, les mamans se servaient, pour leurs menus travaux, de la machine de ...leur fille, appréciant qu'elle soit munie d'un moteur éléctrique comme sur cette Betsy Ross * |
 |
|
Nous avons été étonnés par leur nombre, le choix, leurs lieux de fabrication, de vente ( enchères ou brocantes ). Tous les possesseurs nous ont autorisés à les photographier, parfois en prenant notre temps. Mais notre problème est que nous n'avons pas pu toutes les identifier !
|
 |
 |
 |
 |
Les voici, certaines très très belles et en
parfait état, très préservées d'autres ayant un peu souffert de l'usure du temps mais touchantes. Une autre aussi, assez extraordinaire sur laquelle nous n'avons pas pu avoir de renseignements sauf son origine ( américaine ).
Ci-contre, à droite et à gauche Machine "' Baby " Lot 349 de la vente de la Galerie de Chartres du
24Mai 2008 |
 |
| D'autres proviennent de la République Fédérale Allemande ( ex RFA ) ou même, pour au moins l'une d'elle, directement de l'ex-Union Soviètique, étonnante et inattendue ! Comment est-elle arrivée là, jusque chez nous ? Mystère ! |
 |
 |
 |
| Et; ci-dessous, voici une petite machine, avec sa boite, découverte à Saint Arnoult (près de Deauville) |
 |
 |
 |
 |
Retrouvée dans un catalogue d'étrennes 1955/1956, cette très jolie "Baby". |
 |
Impossible de ne pas citer Singer. En voici 2, à droite et à gauche la " A " et celle de 1968. |
 |
| Les deux belles photos ci-dessous ont été adressées en août 2010 à Monsieur Albert Bazin, auteur du texte du site précédent par " ALAINA " < > < http://www.carola.ca/ > Poupendol est heureux de les faire partager à ses visiteurs. |
 |
 |
 |
A gauche une machine au charmant nom de " Josseline " Au centre , extrait du catalogue de " Au vieux Saint Aubin " |
 |
Ou encore à droite, cette machine dite "Dos de chat " vue à Chartres |
 |
 |
A gauche, vue générale de "La Fée du Travail " aux inscrptions très interessantes : D'abord celle figurant sur le cache-navette que vous voyez, à droite, très grossi. Ensuite, la rosace de la table (reproduite ci-dessous) |
 |
 |
A gauche, la Fée du travail vue sous un autre angle, avec le cache-navette démonté. A droite, illustration du socle de la machine représentanrt la Fée du Travail veillant sur l'entreprise * |
 |
 |
A gauche Belle machine " Casige " photographiée au Salon de la Miniature de Pont Audemer tenu les 6 et 7 Novembre 2010 A droite,* Machine vue à la Porte des Ternes le 12 Octobre 2010 photographiée grace à l'amabilité du vendeur * |
|
 |
Ci-dessous, vous trouverez les paroles complètes de la chanson de Charles Trenet. Le précédent site consacré au même sujet était musicalement illustré par une chanson très ancienne, d'origine bretonne et justement consacrée elle-aussi aux machines à coudre, révolution de leur époque ! |
|
PAPA PIQUE ET MAMAN COUD
Paroles et Musique: Charles Trenet © - 1940 |
 |
Je suis né dans un village
Près du ciel plein d'oiseaux, Je suis l'enfant le plus sage De Padie-les-Eaux. Mes parents sont culottiers Et la nuit, et le jour, Ils font leur triste métier Le cœur plein d'amour Refrain: Papa pique et maman coud, Papa pique et maman coud, Papa pique, maman coud, Papa pique et maman coud. La nuit j'entends leur machine Qui gémit au grenier Comme le vent chez la voisine Pleure dans l'escalier. Parfois au milieu d'un rêve. Je m'réveille en sursaut, Je vois le jour qui se lève Tandis que là-haut Refrain Papa pique et maman coud. Papa pique et maman coud, Papa pique, maman coud, Papa pique et maman coud C'est l'printemps et c'est ma fête J'ai quinze ans, quel bonheur, Et les filles à bicyclette Emportent mon coeur. J'en connais une très jolie Qui s'appelle Louison, Je la vois dans la prairie Car à la maison.. |
Refrain Papa pique et maman coud, Papa pique et maman coud, Papa pique et maman coud Papa pique et maman coud,
Un matin clair de décembre
Tous les deux on s'mariait Et le soir dans notre chambre Ma femme riait. Nous allions bientôt connaître Le bonheur cette nuit Quand soudain à la fenêtre On entend un bruit... Refrain Papa pique et maman coud, Papa pique et maman coud, Papa pique et maman coud Papa pique et maman coud, Hélas, j'ai perdu ma mère ? Elle est morte doucement; Peu de temps après mon père A suivi maman. Et Louison s'en est allée Avec un hors-la-loi. Et dans la maison hantée, Tout comme autrefois, Dernier refrain Y a papa qui pique Et y a maman qui coud Y a papa qui pique Et y a maman qui coud |
p |
| Les droits qui protègent la musique de Charles Trenet ne nous ont pas permis de n'avoir que la musique et pas les paroles. Il n'y a donc pas de musique pour accompagner votre gentille promenade dans ce magasin de petites machines plus ingénieuses les unes que les autres. A bientôt |
 |
| Hélène BUGAT-PUJOL |
|
Tous droits de reproduction même
partielle, rigoureusement réservés ©
 01.01.11 |
